1953年，Blancpain宝铂表的“五十噚”潜水表(Fifty Fathoms)创造了全世界第一只现代潜水表的光辉历史，成为足以传世、不朽的荣耀典范。而在2008年，Blancpain宝铂的“五十噚”潜水表又将以全新的优雅面貌示人。今年，宝铂表潜心创新，发表一款全新的”五十噚”潜水表，迥异于之前清一色的酷黑风格，新款Blancpain宝铂 “五十噚”潜水表以纯粹洁净的“白”，彰显宝铂表向来引以为傲的运动精神和源自对海洋无比热情的态度，再次将“传统”与“创新”两大元素完美结合。

 

    延续品牌一贯的创新传统，Blancpain宝铂表今年以象征纯洁的白，诠释“五十噚”潜水表无可取代、辨识度极高的经典设计。1953年Blancpain宝铂表首创的单向逆时针旋转潜水表圈首度以白色的面貌现身，以宝铂表2003年发表的全球独家专利的黏合技术，覆盖硬度极高的抗磨损蓝宝石水晶。考虑到所有可能的碰撞破裂危险，此蓝宝石水晶更细心地以弧形打磨、周围切割如齿轮般的锯齿状，展现宝铂表在潜水表领域的专业与用心。45mm直径的表壳具有表冠保护的设计，加强对此重要零件的保护。

 

 

 

 

    为了让新款“五十噚”潜水表在水中清晰判读的优异性能得以充分展现，宝铂表特别将时标和时、分、秒针都漆上特殊的白色夜光涂料，周围以镀铑金属镶边，使其与白色雾面效果的面盘区隔，表圈上的刻度则涂以珍珠灰色的Luminova夜光涂料（不具放射性），在黑暗的深海里或暗处才会散发萤光绿色方便判读。

 

    全新白色的“五十噚”潜水表搭载Cal.1315自动上链机芯，是Blancpain宝铂表独家专为休闲运动所打造的机芯，秉持对简洁、精准和卓越性能的长久追求，Cal.1315采用坚固的铍青铜合金螺丝微调摆轮，防止外力可能对腕表稳定走时的影响，进而达到精准与绝佳性能，其上方头设计的金属螺丝，则可方便调校快慢；经精密计算串连的三发条盒具有5日（120小时）动力储存水准，提供稳定的走时能量。

 

 

 

 

    新款Blancpain宝铂 “五十噚”潜水表配备有蓝宝石水晶底盖，得以欣赏由222枚零件组成的机芯复杂工艺和运动之美，而防水性能更不因此而妥协，防水可达300米。Cal.1315自动上链机芯延续宝铂表的精致制表传统，手工雕饰、倒角处理、圆形打磨、抛光等，镶在机芯桥板和夹板上的红宝石也营造传统制表工艺的神奇视觉效果。搭配坚固耐用、运动感十足的白色防水表带，为帆布、内衬橡胶材质。专为这新款“五十噚”潜水表设计的自动盘，更别出心裁地以鹦鹉螺的造型和图纹雕饰，随着手部韵律摆动上链，就像在大海的怀抱里恣意徜徉、悠游自在。

 

    Blancpain宝铂 “五十噚”潜水表还有源源不绝的创意和惊喜，将在即将到来的海洋热季以全新的色彩和时尚奢华的装饰亮相，献给所有顶级腕表的鉴赏家。