|
如同美妙的音乐一样,江诗丹顿腕表有着超越时空的恒久魅力。组织数以百计的零件,赋予机芯生命需要绝对的专业知识和工具,一如制作完美乐器的工匠,而完美的乐器是永远不会被时代淘汰的。整合60种工艺,进而创造一只低调、纯粹、精致的传统钟表,需要指挥家一般的能力。
江诗丹顿创厂至今已累积了250多年的钟表专业和独特传承,一直以来,江诗丹顿就是全世界高级钟表业的绝对标竿。 除了保存延续传统以外,江诗丹顿更不断推出新表款和复杂性能机芯。对江诗丹顿而言,历史的意义在于帮助我们了解现在。这就是Patrimony传承系列背后的思维∶以现代价值和品味重新诠释珍贵传统。正如同当代指挥大师赋予伟大音乐作品全新的生命一般。
 Traditional Patrimony Automatic
江诗丹顿 Patrimony传承系列经典四品
江诗丹顿Patrimony传承系列,捕捉了江诗丹顿超越250年来累积的精髓、传统、和专业风采。它也是纯粹典雅的象征,而这也正是江诗丹顿长久以来的特质。Patrimony传承系列的圆形表壳和经典设计让人想起纯粹的钟表传统。它的两种表达方式——Traditional Patrimony和Contemporary Patrimony ——展现两种独特的风格。
Contemporary Patrimony∶
纯粹、低调和精致是这些表款的特色,借以传达江诗丹顿数世纪来建立的价值。纤薄优雅的表壳灵感来自江诗丹顿五十多年来推出的超薄表款作品,展现精致典雅的系列特质。本系列的特色是整洁的线条、薄型表壳、直径较大、较细的梯形小时标示、棒形指针、弧形表盘、以及镶嵌凸圆形金珠的分钟刻度。正因为它们洋溢江诗丹顿知名的精致美感,所以Contemporary Patrimony系列绝对是江诗丹顿的杰作。
Contemporary Patrimony 自动上链表款∶追求简单的艺术
追求简单的风格并不容易,新自动上链Contemporary Patrimony就是最佳范例。 江诗丹顿的超薄表款远近驰名。因此本表的18K金表壳厚度只有8.31毫米。40毫米直径相较於它款经典腕表尺寸较大,也因此赋予表盘极简的特色。银质处理的乳白色弧形表盘搭配镶嵌凸出的圆形金珠分钟刻度、较细的梯形小时标示和棒形指针,展现Contemporary Patrimony系列的美学价值。
典雅的内部和精致表盘与表壳相互辉映。新款Contemporary Patrimony自动上链腕表采用Caliber 2450机芯,如同2455机芯,两者都是江诗丹顿独立开发的新型自动上链机芯。 Caliber 2450机芯上刻有日内瓦印记,振动频率为每小时28,800次。除了显示时分以外,尚有中心小秒针和日期视窗(六点钟位置)。本机芯动力储存约43小时,自动盘采用陶瓷轴承,不需润滑,可延长系统寿命。它也配备秒针停止装置,以便精确调整时间。毫无疑问,江诗丹顿传承系列Contemporary Patrimony自动上链表款,是专为满足长时间使用而设计的。
Traditional Patrimony∶
本系列的灵感来自过往江诗丹顿绝美表款的美学价值。新系列除了纯粹和精确以外,也代表鉴赏家重视的基本价值以及江诗丹顿最珍视的高级钟表的特色。精致的表框、旋入式蓝宝石水晶玻璃背盖周围的刻痕、多面梯形小时标示,位于12和6点钟位置。以历史为灵感的dauphine式指针、各种银质处理表盘、线条直接的表壳和阶梯式表耳∶这都是Traditional Patrimony系列的美学特色,若以现代词汇表达,Traditional Patrimony系列提醒我们∶江诗丹顿已将传统和现代融为一体。
所有Traditional Patrimony系列表款都符合这些定义明确的美学条件。因此本系列可采用具备小秒针、日期、陀飞轮三问性能和万年历的自动上链机芯。透过Traditional Patrimony系列,试图传达江诗丹顿的最佳传统。
江诗丹顿 Patrimony传承系列
Traditional Patrimony 自动上链表款∶过去和现在的交会
新型传承系列Traditional Patrimony自动上链腕表问世,是为了向1930、40和50年代的表款致敬,这使它成为钟表传统的一部份。纯粹线条和平衡比例强调了Traditional Patrimony自动上链腕表超越时空的特色。精致的表框、旋入式蓝宝石水晶玻璃背盖周围的刻痕、多面梯形小时标示、dauphine式指针、运用不同质感的表盘,本表款代表Traditional Patrimony系列的美学价值。
38毫米表壳采用新型江诗丹顿Caliber 2455机芯,小秒针位于9点钟位置,日期视窗则在3点钟位置。低调、精致、简单,搭配江诗丹顿一向出色的细节处理,Caliber 2455自动上链机芯自然赢得日内瓦印记的肯定。
 Traditional Patrimony Automatic
|